Chinese filmladder 21-29 april

in de bioscoop:

op de televisie:

op weekdagen Nickelodeon 08.25-08.55 uur NI HAO KAI LAN

za 23 Arte 11.30-12.20 uur SPURENSUCHE AM KAISERGRAB – Das Geheimnis des Zhao Ling, docu over onderzoek naar / bij het graf van keizer Taizong van de Tang-dynastie

Holland Doc 24 (digitaal en internet)

nog online Tegenlicht: GOOGLE VERSUS CHINA, docu van Marije Meerman, zie ook http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/google-versus-china.html 

Tegenlicht: WHAT DOES CHINA THINK? gesprek met Tu Weiming over de toekomst van China http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/wat-denkt-china.html

Tegenlicht: BUREAU STATIONSPLEIN GUANGZHOU, r: Zhou Hao, docu over politiebureau in Guangzhou. zie ook: http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/bureau-stationsplein-guangzhou.html

Chinese filmladder 15-22 april

in de bioscoop:

za 16 Amsterdam EYE Vondelpark 16.15 uur SHANGHAI EXPRESS, r: Josef Von Sternberg, VS 1932, met o.a. Marlene Dietrich als Shanghai Lily. Taal: Engels, Nederlandse titels. Film was destijds in China verboden vanwege overdreven exotisme en negatieve uitbeelding van Chinezen.

op de televisie:

op weekdagen Nickelodeon 08.25-08.55 uur NI HAO KAI LAN

za 16 TV 5 Monde 14.05-15.00 uur GEO: TAIPEI 101, sous le ciel de Taiwan, docu over Julia Meng, manager van de hoogste wolkenkrabber van Taiwan, taal: Chinees/Frans, Nederlandse titels

za 16 BBC World 17.10-18.00 uur My country: CHINA

za 16 Arte 21.55-23.45 uur THE DITCH (Jiabiangou), r: Wang Bing, B/China/Fr 2010, taal: Mandarijn, Duits nagesynchroniseerd of Duitse titels. Eerste speelfilm van docu-maker Wang Bing gaat over een werkkamp in de Gobi in 1960.

zo 17 SBS 6 00.35-02.20 uur (NB = nacht za/zo) FIGHTING FISH, r: Jamel Aattache, NL 2004, met o.a. Kim Ho Kim en Chantal Janzen. Eerste Nederlandse martial arts film, opgenomen in Rotterdam. 

zo 17 BBC World 11.10-12.00 & 23.10-00.00 uur My country: CHINA (hh)

zo 17 Ned 3 19.25-19.55 Metropolis, met o.a. aandacht voor psychotherapie in China

ma 18 Ned 2 20.55-21.50 uur Tegenlicht: GOOGLE VERSUS CHINA, docu van Marije Meerman, zie ook http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/google-versus-china.html

ma 18 ARD 20.15-21.00 uur Erlebnis Erde: DAS PANDA-PROJEKT, natuurdocu over fokprogramma voor panda’s

ma 18 TV 5 Monde 22.00-23.00 uur TAIPEI 101, sous le ciel de Taiwan (hh)

di 19 Ned 2 11.05-12.00 uur Tegenlicht: herhaling gisteravond

Holland Doc 24 (digitaal en internet)

digi-tv & online di 19 uur 20.08-21.00 uur Tegenlicht: GOOGLE VERSUS CHINA

online Tegenlicht: WHAT DOES CHINA THINK? gesprek met Tu Weiming over de toekomst van China http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/wat-denkt-china.html

Tegenlicht: BUREAU STATIONSPLEIN GUANGZHOU, r: Zhou Hao, docu over politiebureau in Guangzhou. zie ook: http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/bureau-stationsplein-guangzhou.html

China Seminar 20 April

CHINA SEMINAR | 20 APRIL 2011

 

Making the Confucianist Meditative Tool into the Maoist Revolutionary Weapon: The Chinese Seven-stringed Zither Qin in the Era of Cultural Revolution

 

Speaker: TSAI Tsan-huang (Music Department, Chinese University of Hong Kong)

Expertise: Chinese Music, Ethnomusicology, Organology

Date and time: Wednesday, 20 April 2011, 15.15 – 17.00h

Venue: Arsenaal building, room 001

Language: English

 

Abstract:
In Chinese history, the seven-stringed zither qin has long been affiliated with Chinese intellectuals and religious practitioners (such as Buddhists, Confucianists, and Taoists) as a self-cultivating and meditative tool. These ideological associations made the instrument and its players one of the main targets at the beginning of China’s Cultural Revolution (1966-76). The situation was later reversed when the “Zither Reform Committee” was commissioned by Madam Mao, who aimed to make the qin and its music accessible to the general public in order to promote the party’s propaganda. This paper shows not only how the powerful dynamic between historical strength and revolutionary force was negotiated, but also how the changing perspectives and strategies towards traditional Chinese music culture and history could have taken place within a decade of cultural and political turmoil.

 

Speaker’s resume:
TSAI Tsan-huang studied Ethnomusicology (M.Mus degree) at the University of Sheffield and Anthropology (M.Phil and D.Phil degrees) at the University of Oxford. He taught three years at the Department of Ethnomusicology, Nanhua University, Taiwan before joining the Department of Music at the Chinese University of Hong Kong in 2007. At the CUHK, he teaches ethnomusicology, world musics, and Chinese folk songs, ritual music, and instrumental music, and serves as the Director for the Chinese Opera Information Centre. His research covers a wide range of disciplines, including ethnomusicology, organology, material anthropology, and Chinese studies. He is the author of an edited book Captured Memories of a Fading Musical Past: The Chinese Instrument Collection at the Music Department of the Chinese University of Hong Kong (2010), and many research articles covering a wide range of subjects and areas. Tsai has been awarded the Australian Endeavour Research Fellowship 2009 and the Visiting Fellowship 2011 of the Centre for the Humanities Research Centre, Australian National University.

E-mail: thtsai@cuhk.edu.hk

Website: http://web.me.com/thtsai/CUHKMUSIC/Welcome.html

 

—————————————————————-

Subscribers to the RSS feed of the China Seminar blog receive an
abstract of each talk one week in advance. For more information about China Seminar activities, please visit the blog at http://chinaleiden.weblog.leidenuniv.nl/ or contact the
organizer: Tineke D’Haeseleer (t.m.v.dhaeseleer@hum.leidenuniv.nl)

—————————————————————-

Chinese filmladder 8-15 april

in de bioscoop:

di 12 & wo 13 Amsterdam Tropentheater 20.30 uur CURSE OF THE GOLDEN FLOWER (Mancheng jin dai huangjinjia), r: Zhang Yimou, China 2006, met o.a. Gong Li en Chow Yun-Fat. Taal: Mandarijn, Nederlandse titels

wo 13 Amsterdam EYE Vondelpark 19.30 uur SHANGHAI EXPRESS, r: Josef Von Sternberg, VS 1932, met o.a. Marlene Dietrich als Shanghai Lily. Taal: Engels, Nederlandse titels. Film was destijds in China verboden vanwege overdreven exotisme en negatieve uitbeelding van Chinezen.

op de televisie:

op weekdagen Nickelodeon 08.25-08.55 uur NI HAO KAI LAN

za 10 Ned 1 09.00-09.50 uur Vrije geluiden: aandacht voor Oeigoerse muziek (hh)

di 12 Een 21.25-22.00 uur Koppen XL: ADOPTIE DOOR DE OGEN VAN EEN KIND, docu over Fang, een meisje dat op haar achtste door een Amerikaanse familie wordt geadopteerd

wo 13 Arte 09.15-10.05 uur CHINA – SHAKESPEARE AUSWENDIG! docu over onderwijs op een school in een bergdorp

vr 15 Arte 14.45-16.20 uur KING OF MASKS (Bianlian), r: Wu Tianming, China 1996, jeugdfilm. Taal: Mandarijn, Duits nagesynchroniseerd

Holland Doc 24 (digitaal en internet)

digi-tv & online ma 11 18.31-19.23 uur Tegenlicht: BUREAU STATIONSPLEIN GUANGZHOU, r: Zhou Hao, docu over politiebureau in Guangzhou. zie ook: http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/bureau-stationsplein-guangzhou.html

online Tegenlicht: WHAT DOES CHINA THINK? gesprek met Tu Weiming over de toekomst van China http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/wat-denkt-china.html

Alumniborrel

Beste alumnus,

Wij organiseren samen met de SVS op donderdag 28 april een grote borrel voor alle alumni in de Sinologie (Talen en culturen van China) en zonder leeftijdsgrens. Daaraan voorafgaand zijn er twee activiteiten. Van 15.00-17.00 uur is er een academisch seminar in het Klein Auditorium van het Academiegebouw, waarover u meer info vindt op www.svscareerdays.nl. Van 16.30-17.00 uur organiseren wij voor geïnteresseerden in de bibliotheek een beknopte introductie tot het reilen en zeilen van de opleiding op dit moment. De ingang van de bibliotheek is tegenwoordig op de eerste verdieping naast de lift. Om 17.00 uur komt iedereen dan weer samen op de binnenplaats van het Arsenaal voor de borrel die tot circa 19.00 uur zal duren.

Deze borrel is onderdeel van een veel uitgebreider programma dat door de studenten voor studenten en geïnteresseerden wordt georganiseerd. U bent van harte welkom om ook hieraan deel te nemen. Meer informatie vindt u op bovengenoemde website.

Wij stellen het zeer op prijs als u komt. Verdere informatie komt zo snel mogelijk beschikbaar op de nieuwe weblog (chinaleiden.weblog.leidenuniv.nl) en sturen wij ook nog rond. Zeg of mail het voort!

Hopelijk tot weerziens op donderdag 28 april,

Barend J. ter Haar
voorzitter van de BA en MA opleidingen TC China  

Chinese filmladder 1-8 april

in de bioscoop:

zo 3 april Amsterdam EYE Vondelpark 11.15 uur VOYAGE DU BALLON ROUGE (Hong qiqiu), r: Hou Hsiao-hsien, Fr 2007, met o.a. Juliette Binoche. Taal: Frans, Mandarijn, Nederlandse titels

ma 4 & do 7 apr Amsterdam EYE Vondelpark 19.30 uur THE SHANGHAI GESTURE, r: Josef Von Sternberg, VS 1941, met o.a. Ona Munson, Gene Tierney en Walter Huston. Taal: Engels, niet ondertiteld. Film noir + chinoiserie

op de televisie:

op weekdagen Nickelodeon 08.25-08.55 uur NI HAO KAI LAN

zo 3 Ned 1 10.30-11.20 uur Vrije geluiden: aandacht voor Oeigoerse muziek

ma 4 Ned 2 20.55-21.50 uur Tegenlicht: BUREAU STATIONSPLEIN GUANGZHOU, r: Zhou Hao, docu over politiebureau in Guangzhou, zie ook: http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/bureau-stationsplein-guangzhou.html

wo 6 Arte 14.45-16.20 uur KING OF MASKS (Bianlian), r: Wu Tianming, China 1996, jeugdfilm. Taal: Mandarijn, Duits nagesynchroniseerd

wo 6 Arte 16.35-17.30 uur CHINA – SHAKESPEARE AUSWENDIG! docu over onderwijs op een school in een bergdorp

Holland Doc 24 (digitaal en internet)

digi-tv di 5 19.13-20.05 uur Tegenlicht: BUREAU STATIONSPLEIN GUANGZHOU, r: Zhou Hao, docu over politiebureau in Guangzhou

online Tegenlicht: WHAT DOES CHINA THINK? gesprek met Tu Weiming over de toekomst van China http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/wat-denkt-china.html

aanvulling Chinese filmladder 28 mrt

vandaag 28 maart Ned 2 20.55-21.50 uur Tegenlicht: Wat denkt China? gesprek met filosoof en historicus Tu Weiming over de toekomst van China.

http://tegenlicht.vpro.nl/afleveringen/2010-2011/ongekend-china/wat-denkt-china.html

Chinese filmladder 25 maart-1 april

in de bioscoop:

IN THE MOOD FOR LOVE (Huayang nianhua) r: Wong Kar-wai, HK 2000, met o.a. Tony Leung Chiu-wai en Maggie Cheung; taal: Kantonees, Nederlandse titels — Amsterdam: Smart Cinema wo 30 mrt 19.45 uur

verwacht in de bioscoop:

zo 3 april Amsterdam EYE Vondelpark 11.15 uur VOYAGE DU BALLON ROUGE (Hong qiqiu), r: Hou Hsiao-hsien, Fr 2007, met o.a. Juliette Binoche. Taal: Frans, Mandarijn, Nederlandse titels

ma 4 & do 7 apr Amsterdam EYE Vondelpark 19.30 uur THE SHANGHAI GESTURE, r: Josef Von Sternberg, VS 1941, met o.a. Ona Munson, Gene Tierney en Walter Huston. Taal: Engels, niet ondertiteld. Film noir + chinoiserie

op de televisie:

op weekdagen Nickelodeon 08.25-08.55 uur NI HAO KAI LAN

zo 27 Ned 3 19.55-20.35 uur 3 OP REIS, Nicolette Kluijver bezoekt Chengdu

ma 28 Arte 09.15-10.00 uur CHINA – SCHLANGEN VORM HOSPITAL, docu over de gezondheidszorg in China

di 29 NGeo 13.00-14.00 uur Richard Hammond’s engineering connections: TAIPEI TOWER

wo 30 Arte 21.50-23.20 uur HET RODE KORENVELD (Hong gaoliang), r: Zhang Yimou, China 1988, met o.a. Jiang Wen en Gong Li. Taal: Mandarijn, Duits nageynchroniseerd of Duits ondertiteld

do 31 Arte 10.05-11.20 uur VERGIFTETES LEBEN: Chinas Umweltprobleme

do 31 Arte 11.20-11.45 uur BERGE AUS GOLD: Chinas Umweltprobleme

Holland Doc 24 (digitaal of internet)

za 26 22.05 uur THE 10 CONDITIONS OF LOVE, docu over Rebiya Kadeer, succesvolle Oeigoerse zakenvrouw die opkomt voor de positie van de Oeigoeren in Xinjiang

zo 27 21.04 uur THE 10 CONDITIONS OF LOVE

ma 28 22.33 uur DOCUGAST AYFER ERGÜN over THE 10 CONDITIONS OF LOVE, gevolgd door de docu om 22.37 uur

di 29 19.17 uur Tegenlicht: WHAT DOES CHINA THINK? gesprek met filosoof en historicus Tu Wei-ming over de toekomst van China

Chinese filmladder 18-25 maart

in de bioscoop:

IN THE MOOD FOR LOVE (Huayang nianhua) r: Wong Kar-wai, HK 2000, met o.a. Tony Leung Chiu-wai en Maggie Cheung; taal: Kantonees, Nederlandse titels — Amsterdam: Smart Cinema wo 23 mrt 19.45 uur

op de televisie:

op weekdagen Nickelodeon 08.25-08.55 uur NI HAO KAI LAN

ma 21 Arte 16.50-17.40 uur CHINA – SCHLANGEN VORM HOSPITAL, docu over de gezondheidszorg in China

di 22 WDR 22.00-22.30 uur WELTWEIT: AUF VATER WARTET DER HENKER – Die Kinder der Strafgefangenen in China

do 24 NGeo 22.00-23.00 uur Richard Hammond’s engineering connections: TAIPEI TOWER 

do 24 RTL 7 22.15-00.10 uur KUNG FU HUSTLE (Gongfu), r: Stephen Chow, HK/Ch 2004, actiekomedie met o.a. Stephen Chow, Yuen Wah en Feng Xiaogang; taal: Kantonees, Mandarijn, Nederlandse titels

do 24 Ned 2 22.55-00.30 uur TIBET IN SONG, docu

vr 25 NGeo 11.00-12.00 uur Richard Hammond’s engineering connections: TAIPEI TOWER

TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)

On 29 May, we will organize the TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) test in Leiden. This is an official listening/reading test developed by the Ministry of Education of the Republic of China (Taiwan). If you are interested in taking this exam, please visit: http://www.hum.leidenuniv.nl/chinees/advies-begeleiding/tocfl-test.html. The registration period for this test is between 15 March and 15 April.

For more information and a mock test, please visit:
http://www.sc-top.org.tw/english/eng_index.php

Please feel free to forward this information to anyone who may be interested!!!